I dolci fascini della regione Alsazia

I dolci fascini della regione Alsazia

Le abitazioni con intelaiatura a traliccio adorne di gerani in fiore e i mercatini di Natale pervasi dai tanti odori di spezie sono soltanto due esempi dei numerosi volti dell'Alsazia, una regione le cui tradizioni profondamente ancorate hanno saputo fondersi con il dinamismo del nostro tempo. Da circa 20 anni Cécile Fancello vive in Alsazia, dove ha incontrato il marito Franco, con il quale dirige l'INTER-HOTEL de l'Ange*** di Guebwiller, nei pressi di Colmar. "Eppure io vengo dal Sud", dice scherzando. "Ma non voglio più andarmene. I rigidi inverni della regione sono in perfetto contrasto con il microclima di cui gode gran parte dell'Alto Reno. D'altronde, Colmar è la città che vanta il maggior numero di giorni di sole di tutta la Francia."


L'Alsazia: buongustaia e festosa

"Le stagioni scandiscono le abitudini gastronomiche degli alsaziani: gli asparagi in primavera, i numerosi campi di fragole in estate, il periodo della selvaggina e la famosa choucroute garnie per riscaldarsi durante gli inverni dal freddo secco."

La regione è nota anche per gli innumerevoli mercatini di Natale e i molteplici addobbi. Gli abitanti amano perpetuare queste tradizioni. A Pasqua non è raro trovare gli alberi di Pasqua all'angolo delle finestre delle abitazioni. A fine agosto tutta la città di Sélestat viene inondata di dalie in occasione del Corso Fleuri.

"La vicinanza con la Germania e la Svizzera fa dell'Alsazia una regione culturalmente ricca. Se il Museo dell'Automobile di Mulhouse presenta la più grande collezione di auto esistente al mondo, la città svizzera di Basilea conserva nei propri musei d'arte opere di fama internazionale."


La regione Alsazia, crocevia d'Europa

Nel Basso Reno, il Parlamento europeo di Strasburgo, situato in un'Europa sempre più aperta, è un'interessante destinazione da visitare per comprendere questa istituzione dall'interno. Questa tappa imperdibile invita a visitare i numerosi monumenti e quartieri della città (come la cattedrale, la cosiddetta "Petite France", ecc.).
I nostri hotel di Schiltigheim e Illkirch vi accolgono nelle immediate vicinanze di Strasburgo. "Potrei dilungarmi a parlare della "Strada dei vini", da scoprire assolutamente, per degustare i nostri Riesling e Gewürztraminer, oppure decantare la bellezza dei Vosgi", prosegue Cécile Fancello.

"Ma desidero soprattutto sottolineare la gentilezza e il calore degli abitanti. Anche se il cliché li ritiene pronti alle critiche, le loro qualità hanno fatto di me un'autentica alsaziana di adozione." Certamente vi divertirete a percorrere le strade di Strasburgo e a scoprirne l'architettura atipica e tradizionale. Rinomata per il famoso mercatino di Natale, questa città coniuga cultura e patrimonio grazie all'arte e alla storia.

 

A pochi chilometri è possibile visitare Haguenau, quarta città dell'Alsazia e seconda del Basso Reno. Situata a sud di un massiccio forestale, incastonata nel cuore della pianura d'Alsazia, Haguenau è una cittadina ricca di storia e cultura locale. Il suo ambiente è favorevole al relax, alla degustazione e alle visite di scoperta, soprattutto per conoscere l'artigianato locale.

Un soggiorno a Mulhouse, nell'Alto Reno, è l'occasione ideale per attraversare la frontiera e recarsi in Svizzera o in Germania, situate a pochi minuti di strada. Seconda città dell'Alsazia, chiamata anche "città europea", Mulhouse ha saputo coniugare storia e modernità attraverso l'architettura. Simbolo dell'industria e città natale di grandi ricercatori e scienziati famosi, Mulhouse ha sviluppato il proprio patrimonio culturale e organizzativo, in particolar modo grazie al quartiere fieristico che ospita numerose manifestazioni. E per le vostre trasferte, INTER-HOTEL dispone di una struttura a Blotzheim, a pochi passi dall'aeroporto di Basilea-Mulhouse.

Durante una breve vacanza in Alsazia, non perdetevi la città di Colmar, dal fascino leggendario. Soprannominata la "capitale dei vini d'Alsazia", questa città dell'Alto Reno è rinomata per l'architettura tradizionale tipica della regione, che vi farà viaggiare nel tempo. Potrete assaggiare le specialità locali e i vini DOC d'Alsazia. Colmar è una città dalle mille leccornie artigianali, che potrete trovare soprattutto nel famoso mercatino di Natale. In questa occasione la città si trasforma per trasportarvi fuori dal tempo, facendovi immergere in un mare di colori e profumi del passato.

Sempre inondate dalla stessa atmosfera, a pochi passi da Colmar, sorgono le città di Wintzfelden, Blotzheim, Guebwiller e Eguisheim, che vi faranno viaggiare tra storia e natura tipica dei Vosgi. L'Alsazia è una destinazione ricca di attività e luoghi da scoprire.

Lasciatevi ammaliare dal suo fascino!

Questo sito web utilizza i cookie, che consentono di offrirvi messaggi pubblicitari adeguati ai vostri interessi, assicurando la misurazione dell'audience e la condivisione o il reindirizzamento verso i social network. (Più)
OK

Ricerca prezzi e disponibilità in corso…
Attendere qualche secondo.